L'unité pharmaceutique Sciensano choisit 2 Stream pour un webinaire bilingue avec une expérience studio complète.

La semaine dernière, nous avons accueilli une équipe spéciale sur 2 Stream : l’unité Drogues de Sciensano, accompagnée d’ Eurotox et de VAD . Pour leur webinaire bilingue, ils ont opté pour un cadre professionnel, une expérience studio complète et une interaction maximale avec leur public. Le résultat fut une production captivante, fruit d’une collaboration harmonieuse entre nos équipes techniques et les experts de Sciensano.

Un webinaire bilingue, une expérience sans faille

Sciensano a organisé le webinaire simultanément en néerlandais et en français , avec des présentations alternées et des interventions en direct. Grâce à nos processus multilingues – incluant des scènes parallèles, la traduction simultanée intégrée et une modération adaptée à chaque langue – le public a pu participer activement.

Les langues nationales peuvent suivre le webinaire dans son intégralité sans retard ni perte de qualité.

Accès complet à nos installations de studio

Pour cette production, nous avons utilisé toutes les installations de notre studio :

🎥 Configuration multicaméra pour une direction d'image dynamique

🎙️ Microphones professionnels et mixage audio pour une parole claire

🌐 Cyclo vert pour les intégrations graphiques et les visuels de marque

💡 Éclairage diffus pour un rendu net et uniforme

🎛️ Salle de contrôle avec surveillance en direct, opérateur et assistance en temps réel

Cette configuration offrait une qualité digne de la télévision, permettant à Sciensano de transmettre son message de manière claire et attrayante.

Interaction et données grâce à CenterStage

Le webinaire a été diffusé en direct via notre propre plateforme CenterStage , idéale pour les institutions publiques et semi-publiques :

• Accès sécurisé pour les participants

• Questions-réponses interactives, sondages et chat

• Interface bilingue

• Image de marque personnalisable

• Analyses détaillées pour la mesure d'impact

Ces outils ont non seulement fourni à Sciensano un cadre professionnel rigoureux, mais aussi des informations précieuses sur la portée et l'engagement de son public.

Une collaboration réussie

Nous sommes fiers que Sciensano ait de nouveau choisi 2Stream pour son projet de communication. L'alliance de leur expertise en contenu et de notre soutien technique a permis d'organiser un webinaire bilingue fluide, professionnel et clair.

Vous souhaitez organiser vous-même une production de webinaires professionnels – dans une ou plusieurs langues ?

Contactez-nous via contactez-nous à contact@2stream.live ou découvrez nos possibilités sur www.2stream.live .